أو

الدخول بواسطة حسابك بمواقع التواصل

#1

129862 كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

كلمات انجليزيه ذات اصل عربي


السلام عليكم و رحمة الله وبركاته




============



إليكم بعض الكلمات العربية التي ما زالت مستعملة في تلك اللغات ونستعملها على أنها أجنبية وننسى أنها عربية أصيلة أخذها الآخرون وضموها إلى لغتهم




فاستعملناها على أنها انجليزية باللفظ المحرف واستعملنا ألفاظهم بدل كلماتنا وألفاظنا الناصعة الجميلة







1- Zeroكلمه صفر مأخوذه من الفرنسيه( zero ) تكتب نفس الانجليزيه ولكن نطقها يختلف...وهي اصلا ً مأخوذة من اللاتينيه (zephirum) عن العربيه طبعا ً (صفر) والتي تعني فارغ.








2- Safariالرحله وخاصه رحلات القنص , مأخوذة من الكلمه العربيه (سفري) نسبه الى سفر.
3- Racketمضرب التنس، مأخوذة من الفرنسيه (raquette) والتي تنطق (راكيه) المأخوذة من العربيه ( راحه) نسبه الى راحة اليد.
4- Orangeمأخوذة عن الفرنسيه (orange) المأخوذة اصلا ً من الفارسيه (naranga) المأخوذة من الكلمه العربيه (نارنج) بمعنى شجرة البرتقال.
5- Magazineمعناها اما مجله او مخزن للذخيره او البضائع , وهي اصلا ً من الكلمه عربيه(مخزن).
6-Lemonمأخوذة عن اللاتينيه (lymon) عن العربيه (ليمون).
7- Amberالكهرمان، مأخوذة من الانجليزيه(ambra) المأخوذة من اللاتينيه والتي اصلها عربي..(عنبر).
وأيضاً . .




Guess = خمن، وأصلها من الفعل (جسّ) العربي








House = مأخوذة من كلمة (الحوش) العربية وقد دخلت لغتهم في سنة 1715م
Castle = القصر، وينطقها الفرنسيون مع أل التعريف فيقولون Alcazar
Jar = من الجرة بالعربية، والفرنسوين يقولون Jarre
Down= أسفل، مأخوذة من الكلمة العربية (دون)
Cut = قطع واللفظ واضح الصلة مع التحريف بما يناسب الإنجليزية
Canon = من القانون العربية
Candel = الشمعة.. من القنديل العربية
Tail = من كلمة ذيل العربية
Guide = دليل.... من كلمة القائد العربية
Cotton = واضحة جدا أنها (قطن)



إظهار التوقيع
توقيع : سوسو الامورة
#2

افتراضي رد: كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

مشكوره يا سوسو ع الموضوع المميز
#3

افتراضي رد: كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

جزاكى الله خيرا
#4

افتراضي رد: كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

مشكورة ياعسل
إظهار التوقيع
توقيع : براءة
#5

افتراضي رد: كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

الف شكر
إظهار التوقيع
توقيع : محبة صديقاتها
#6

افتراضي رد: كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

مشكورة عزيزتي
إظهار التوقيع
توقيع : rasouma
#7

افتراضي رد: كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

لقيت اسمي لقيت اسمي
6-Lemonمأخوذة عن اللاتينيه (lymon) عن العربيه (ليمون).
إظهار التوقيع
توقيع : Belle Rose
#8

افتراضي رد: كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

افادكم الله
شكرا
#9

افتراضي رد: كلمات انجليزيه ذات اصل عربي

thank you my dear
إظهار التوقيع
توقيع : happy 5o5a


قد تكوني مهتمة بالمواضيع التالية ايضاً
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى
سائق عربي للجولات السياحية في لندن توليب سياحة عروض السياحه والسفر
مدينة ارم ذات العماد,اين تقع مدينة ارم ذات العماد,عقاب قوم هود عليه السلام,دعوة هود ع جنا حبيبة ماما المنتدي الاسلامي العام
مرشد سياحي عربي مع سيارة في لندن ، إنجلترا توليب سياحة عروض السياحه والسفر
إصلاح ذات البين وغارت الحوراء السنة النبوية الشريفة
مهم: كيف تحددي إن كانت المرآة ذات اتجاهين أم لا ربي رضاك والجنة فتيات تحت العشرين


الساعة الآن 12:34 AM

الاتصال بنا - عدلات - أعلي الصفحة

جميع المشاركات تمثل وجهة نظر كاتبها وليس بالضرورة وجهة نظر الموقع


التسجيل بواسطة حسابك بمواقع التواصل