Translation of the meanings of Surat AL JUMU'AH
Translation of the meanings of Surat 
AL JUMU'AH
In the name of God, Most Gracious, Most Merciful.
62-1
Whatever is in the heavens and on earth, doth declare the Praises and Glory of God,- the Sovereign, the Holy One, the Exalted in Might, the Wise.
62-2
It is He Who has sent amongst the Unlettered an apostle from among themselves, to rehearse to them His Signs, to sanctify them, and to instruct them in Scripture and Wisdom,- although they had been, before, in manifest error;-
62-3
As well as (to confer all these benefits upon) others of them, who have not already joined them: And He is exalted in Might, Wise.
62-4
Such is the Bounty of God, which He bestows on whom He will: and God is the Lord of the highest bounty.
62-5
The similitude of those who were charged with the (obligations of the) Mosaic Law, but who subsequently failed in those (obligations), is that of a donkey which carries huge tomes (but understands them not). Evil is the similitude of people who falsify the Signs of God: and God guides not people who do wrong.
62-6
Say: "O ye that stand on Judaism! If ye think that ye are friends to God, to the exclusion of (other) men, then express your desire for Death, if ye are truthful!"
62-7
But never will they express their desire (for Death), because of the (deeds) their hands have sent on before them! and God knows well those that do wrong!
62-8
Say: "The Death from which ye flee will truly overtake you: then will ye be sent back to the Knower of things secret and open: and He will tell you (the truth of) the things that ye did!"
62-9
O ye who believe! When the call is proclaimed to prayer on Friday (the Day of Assembly), hasten earnestly to the Remembrance of God, and leave off business (and traffic): That is best for you if ye but knew!
62-10
And when the Prayer is finished, then may ye disperse through the land, and seek of the Bounty of God: and celebrate the Praises of God often (and without stint): that ye may prosper.
But when they see some bargain or some amusement, they disperse headlong to it, and leave thee standing. Say: "The (blessing) from the Presence of God is better than any amusement or bargain! and God is the Best to provide (for all needs)."
62-1
Whatever is in the heavens and on earth, doth declare the Praises and Glory of God,- the Sovereign, the Holy One, the Exalted in Might, the Wise.
62-2
It is He Who has sent amongst the Unlettered an apostle from among themselves, to rehearse to them His Signs, to sanctify them, and to instruct them in Scripture and Wisdom,- although they had been, before, in manifest error;-
62-3
As well as (to confer all these benefits upon) others of them, who have not already joined them: And He is exalted in Might, Wise.
62-4
Such is the Bounty of God, which He bestows on whom He will: and God is the Lord of the highest bounty.
62-5
The similitude of those who were charged with the (obligations of the) Mosaic Law, but who subsequently failed in those (obligations), is that of a donkey which carries huge tomes (but understands them not). Evil is the similitude of people who falsify the Signs of God: and God guides not people who do wrong.
62-6
Say: "O ye that stand on Judaism! If ye think that ye are friends to God, to the exclusion of (other) men, then express your desire for Death, if ye are truthful!"
62-7
But never will they express their desire (for Death), because of the (deeds) their hands have sent on before them! and God knows well those that do wrong!
62-8
Say: "The Death from which ye flee will truly overtake you: then will ye be sent back to the Knower of things secret and open: and He will tell you (the truth of) the things that ye did!"
62-9
O ye who believe! When the call is proclaimed to prayer on Friday (the Day of Assembly), hasten earnestly to the Remembrance of God, and leave off business (and traffic): That is best for you if ye but knew!
62-10
And when the Prayer is finished, then may ye disperse through the land, and seek of the Bounty of God: and celebrate the Praises of God often (and without stint): that ye may prosper.
But when they see some bargain or some amusement, they disperse headlong to it, and leave thee standing. Say: "The (blessing) from the Presence of God is better than any amusement or bargain! and God is the Best to provide (for all needs)."
Translated by : Yusuf Ali
إظهار التوقيع
توقيع : أم أمة الله
التوقيع لا يظهر للزوار ..
رد: Translation of the meanings of Surat AL JUMU'AH
إظهار التوقيع
توقيع : مريم 2
التوقيع لا يظهر للزوار ..
قد تكوني مهتمة بالمواضيع التالية ايضاً
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | ||
| Translation of the meanings of Surat AZ ZUKHRUF | أم أمة الله | What is Islam | ||
| English Language Translation The Meanings of The second and last quarter of Surat Al - Fath | أم أمة الله | What is Islam | ||
| Translation of the meanings of Surat AN NAML Translation meanings Surat S | أم أمة الله | What is Islam | ||
| Translation of the meanings of Surat AL AN'AAM | أم أمة الله | What is Islam | ||
| Translation of the meanings of Surat Al Baqarah | أم أمة الله | What is Islam | ||
الساعة الآن 04:13 AM
جميع المشاركات تمثل وجهة نظر كاتبها وليس بالضرورة وجهة نظر الموقع